Based on the banana nut muffins recipe at Simply Recipes. Definitely add the tablespoon of espresso and you can reduce the amount of sugar from 3/4 to 1/2 cup.
I made the banana cake from the moosewood reciped you copied for me and it was lovely. the coffee really went well with the banana. I will try espresso in muffins next time.